Le processus de collaboration sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10
Découvrez le processus de collaboration mis en place pour lutter contre les inégalités qui subsistent en matière d'inscription et d'affiliation.
État actuel : Ouvert
Liens rapides
- Trousse d'information pour les titulaires de droits
- Fiches de données spécifiques aux communautés
- Carte : impacts démographiques de l'exclusion après la deuxième génération sur la population inscrite des Premières Nations
- Organiser une séance d'information
- Rapport sur « Ce que nous avons entendu »
- Déclaration et œuvre d'art
Sur cette page
Mobilisation de l'été 2026
Bien que les modifications à la Loi sur les Indiens soient considérées comme une prochaine étape nécessaire pour corriger les inégalités en matière d'inscription et d'appartenance, Services aux Autochtones Canada a constaté qu'outre d'adresser l'exclusion après la deuxième génération, le renforcement de la juridiction des Premières Nations en matière d'appartenance en dehors du cadre de la Loi sur les Indiens constitue également une priorité. À travers des séances de mobilisation organisées en juin et juillet 2026, SAC sollicite des commentaires sur :
- la manière de mettre en œuvre des solutions concernant l'exclusion après la deuxième génération;
- les besoins des Premières Nations pour exercer leur juridiction en matière de détermination de l'appartenance à la communauté selon leurs propres systèmes et codes traditionnels;
- l'élaboration d'options pour un cadre législatif visant à permettre aux Premières Nations de déterminer elles-mêmes l'appartenance à leur communauté, en dehors du cadre de la Loi sur les Indiens.
Pour plus d'informations, veuillez contacter : citoyennetepn-fncitizenship@sac-isc.gc.ca.
À propos de la juridiction des Premières Nations
À l'heure actuelle, la Loi sur les Indiens constitue le principal cadre juridique permettant de déterminer qui est considéré comme un membre d'une Première Nation, ou un Indien inscrit, au regard du droit canadien; cette définition est utilisée à de nombreuses fins par le gouvernement du Canada, d'autres administrations et diverses organisations comme critère d'accès aux programmes et services, ainsi que pour établir l'admissibilité. Bien que certaines Premières Nations déterminent elles-mêmes qui fait partie de leur communauté, en vertu de l'article 10 de la Loi sur les Indiens ou par le biais de traités modernes ou d'accords d'autonomie gouvernementale, aucune Première Nation ne détermine actuellement qui est admissible au statut d'Indien en vertu de la Loi sur les Indiens. Des modifications législatives seraient nécessaires pour reconnaître le pouvoir des Premières Nations de déterminer elles-mêmes qui sont leurs membres, y compris en matière d'inscription, indépendamment de la Loi sur les Indiens.
La mesure 2.9 du plan d'action de la Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones du Canada consiste à consulter les Premières Nations et les autres groupes autochtones concernés pour appuyer l'élaboration conjointe de solutions de rechange facultatives liées à l'inscription et à l'appartenance dans le cadre de la Loi sur les Indiens (citoyenneté des Premières Nations). Cette consultation inclura un large éventail de groupes démographiques autochtones, tels que :
- les femmes et les filles;
- les personnes 2ELGBTQI+;
- les aînés;
- les groupes signataires de traités
La mesure 2.9 est un moteur essentiel de ce travail, qui s'inscrit dans le cadre des articles 3, 18, 19 et 33 de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (PDF).
Pour en savoir plus sur le fonctionnement actuel de l'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens et de l'appartenance à une Première Nation, consultez la page : Demande d'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens, appartenance à une Première Nation et cartes de statut : quelle est la différence?
Exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10
Depuis 1985, l'exclusion après la deuxième génération continue d'avoir de profondes répercussions sur les individus, les communautés et les familles des Premières Nations.
L'exclusion après la deuxième génération empêche de nombreux membres des Premières Nations ayant un statut en vertu de la Loi sur les Indiens de transmettre ce droit à leurs enfants et petits-enfants, simplement en raison de la personne avec laquelle ils ont choisi d'être parents.
L'enjeu des seuils de vote à double majorité est également examiné afin de s'assurer que toute solution proposée pour l'exclusion de la deuxième génération ne devienne pas un obstacle pour les Premières Nations qui cherchent à contrôler leurs listes de membres en raison de l'augmentation de la population inscrite qui serait imposée par une mesure législative.
Pour en savoir plus sur les enjeux faisant l'objet de la consultation, consultez la trousse d'information pour les titulaires de droits.
Chronologie
- 2018 à 2019 : Le processus de collaboration sur l'inscription des Indiens, l'appartenance à une bande et la citoyenneté des Premières Nations a mené des consultations sur la mise en œuvre du projet de loi S-3, y compris la suppression de la date limite de 1951, et sur une série d'autres questions plus générales liées à l'inscription, à l'appartenance et à la citoyenneté.
- Juin 2019 : La représentante spéciale du ministre, Claudette Dumont-Smith, a publié son rapport final sur les conclusions du processus de collaboration et a indiqué que l'iniquité la plus préoccupante soulevée tout au long de la consultation était la question de l'exclusion après la deuxième génération. En l'absence d'un consensus clair sur une solution pour l'exclusion après la deuxième génération, la représentante spéciale du ministre a recommandé « un processus de consultation distinct et plus approfondi commence à élaborer des solutions pour remédier à cette iniquité ».
- Décembre 2020 : Le Rapport final au Parlement sur l'examen du projet de loi S-3 énonce les prochaines étapes et s'engage à remédier aux iniquités qui subsistent dans la Loi sur les Indiens, notamment en ce qui concerne l'émancipation.
- Juin 2023 : Le Canada s'est engagé à « développer conjointement un processus de consultation collaboratif sur une série de réformes plus larges relatives aux questions d'inscription et d'appartenance aux bandes » dans le Plan d'action de la Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, Priorités des Premières Nations, mesure no8 du plan d'action.
- Novembre 2023 : La ministre des Services aux Autochtones a lancé le processus de collaboration sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10. Simultanément, le ministère a établi des partenariats permanentes avec 17 organisations autochtones de partout au Canada dans le cadre du processus consultatif autochtone.
- Février 2024 : Le ministère a commencé à distribuer la trousse d'information pour les titulaires de droits aux Premières Nations dans tout le Canada. Le formulaire indiquant l'état de préparation à la consultation a été mis à la disposition des Premières Nations afin qu'elles puissent évaluer elles-mêmes leur état de préparation avant les événements de consultation.
- Mai 2024 : Un cercle de partage des connaissances a été organisé avec les membres du processus consultatif autochtone.
- Juin 2024 : Des séances d'information sur la trousse d'information pour les titulaires de droits ont commencé.
- Octobre 2024 : Une réunion de clôture a été organisée pour célébrer et conclure les contributions du processus consultatif autochtone, y compris une narration visuelle des réalisations collectives.
- Décembre 2024 : L'appel de propositions pour des options de solutions dirigées par des Autochtones est lancé publiquement.
- Janvier 2025 : Le plan de consultation, élaboré conjointement avec le processus consultatif autochtone, est disponible en ligne.
- Mars 2025: Le Parlement a été prorogé en attendant les élections fédérales, suspendant ainsi toutes les activités de consultation en vertu de la convention de transition.
- Juillet 2025 : Le rapport « Ce que nous avons entendu » et les illustrations, élaborés à partir des rapports finaux du processus consultatif autochtone, sont disponibles en ligne.
- Septembre 2025 : La nouvelle ministre des Services aux Autochtones, Mandy Gull-Masty, a reconfirmé le mandat visant à poursuivre les travaux du processus collaboratif sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote prévus à l'article 10. La Phase 2 : Activités et événements de consultation, est relancée. Les travaux visant à élaborer des solutions possibles se poursuivent.
- Novembre 2025 : Un formulaire de rétroaction individuelle est mis à la disposition des personnes touchées afin qu'elles puissent donner leur avis sur les enjeux relatifs à l'exclusion après la deuxième génération et aux seuils de vote en vertu de l'article 10, et proposer des solutions possibles.
- Décembre 2025 : Le Sénat a modifié le projet de loi S-2 afin d'y inclure une solution visant à régler la question de l'exclusion après la deuxième génération. Le projet de loi poursuit son parcours au parlement. Pour suivre l'évolution du projet de loi S-2, consultez la page web du Parlement du Canada.
- Janvier 2026 : Le formulaire de rétroaction individuelle et l'appel de propositions de solutions menées par les Autochtones sont terminés, et les rapports finaux ont été remis à SAC.
- Mars 2026 : Le Comité de la réforme de l'inscription et des solutions juridiques s'est réuni pour discuter des résultats de l'appel de propositions de solutions menées par les Autochtones, afin d'examiner la viabilité juridique et de mener une évaluation d'impact des solutions proposées par les Premières Nations et les organisations autochtones représentatives.
- Juin 2026 : Dans le prolongement du processus de collaboration, la mobilisation de l'été 2026 portera sur la mise en œuvre de solutions concernant l'exclusion après la deuxième génération, la juridiction des Premières Nations en matière d'appartenance et les réformes visant une approche d'autodétermination allant au-delà de la Loi sur les Indiens.
Processus de collaboration
Le processus de collaboration comprend deux phases :
Phase 1 : Élaboration conjointe et partage d'informations
Processus consultatif autochtone
Le processus consultatif autochtone a été mis en place pour fournir des conseils et des recommandations à Services aux Autochtones Canada afin de s'assurer que les perspectives autochtones sont prises en compte dans la conception et la mise en œuvre du processus de collaboration.
Le processus consultatif autochtone est composé de 1 ou 2 représentants nommés provenant de 17 organisations autochtones nationales, régionales, de jeunes et de femmes qui représentent des personnes ou des communautés de partout au Canada touchées par l'exclusion après la deuxième génération.
Table des organisations autochtones :
- Assemblée des Premières Nations – Colombie-Britannique
- Assemblée des Premières Nations – Manitoba
- Assemblée des Premières Nations – National
- Anishinabek Nation
- Assembly of Nova Scotia Mi'kmaq Chiefs
- Congrès des peuples autochtones
- First Nations Summit of British Columbia
- Association du Barreau Autochtone du Canada
- Association nationale des centres d'amitié
- Association des femmes autochtones du Canada
- Union of British Columbia's Indian Chiefs
Caucus des femmes et des jeunes :
- Warriors Rising Youth Society
- Alliance canadienne féministe pour l'action internationale
- Conseil des jeunes de l'Association nationale des centres d'amitié
- Ontario First Nations Young Peoples Council
- Ontario Native Women's Association
- Femmes Autochtones du Québec
Les travaux du processus consultatif autochtone se sont poursuivis tout au long du processus de collaboration, les membres ayant participé activement à l'élaboration conjointe des documents de consultation et apporté leurs conseils sur la conception des événements et des activités de consultation pour les titulaires de droits.
Trousse d'information pour les titulaires de droits
Une trousse d'information pour les titulaires de droits a été élaborée pour aider les Premières Nations et les titulaires de droits autochtones touchés à se préparer aux consultations sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10.
La trousse visait à aider les titulaires de droits à se préparer à la consultation en fournissant une description détaillée des questions soumises à la consultation, notamment l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10. La trousse d'information pour les titulaires de droits a été distribuée à grande échelle par la poste, par courriel, et elle est accessible en ligne.
Des fiches de données propres à chaque communauté ont été distribuées sous divers formats dans le cadre de cette initiative, soulignant les impacts de l'exclusion après la deuxième génération sur la population inscrite de chaque Première Nation au Canada. Ces données sont accessibles sur :
Séances d'information
Des séances d'information sur la trousse des titulaires de droits sont offertes pendant la durée du processus de collaboration. Les sessions se sont déroulées virtuellement sur la plateforme Zoom et ont duré environ 60 minutes. La session couvre les points clés de la consultation et suit d'une période de questions et réponses.
Des séances d'information sont toujours disponibles sur demande. Pour plus d'informations ou pour planifier une séance, rendez-vous sur la page de séances d'information.
Formulaire indiquant l'état de préparation au processus de consultation
Un formulaire de préparation à la consultation était également disponible au cours de cette phase de partage d'informations. Pour atteindre les seuils de consentement libre, préalable et éclairé et la nécessité d'une consultation et d'une coopération approfondies et significatives comme le prévoit la Loi sur la Déclaration des Nations Unies, on a invité les Premières Nations à évaluer elles-mêmes leur état de préparation avant de participer à des événements de consultation.
Plan de consultation
Un plan de consultation a été élaboré en collaboration avec le processus consultatif autochtone afin de poursuivre la phase des événements et activités de consultation du processus de collaboration sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10. Le plan de consultation décrit :
- les objectifs communs;
- les justifications juridiques de la consultation;
- les leçons tirées des processus de consultation précédents;
- les méthodes de consultation;
- les possibilités de financement;
- les échéances prévues.
Ce que nous avons entendu
À partir d'un aperçu des principaux thèmes, conclusions et recommandations issus du processus consultatif autochtone, SAC a rédigé un rapport sur ce que nous avons entendu au cours du processus. Le rapport s'articule autour de 6 thèmes clés, notamment :
- honorer les expériences autochtones et aller de l'avant
- reconnaître la discrimination fondée sur le sexe
- obligations juridiques et obligations envers les droits de la personne
- répartition équitable des ressources et soutien financier
- inclusion et accessibilité
- échéancier et durée
Pour lire le rapport complet, consultez le document intitulé « Ce que nous avons entendu : Recommandations finales et rapports de rétroaction à la suite du processus consultatif autochtone ».
Les commentaires reçus dans le cadre du processus consultatif autochtone ont également été illustrés dans des œuvres d'art créées par l'artiste autochtone Tiaré Lani.
Pour voir les œuvres et lire la déclaration de l'artiste, consultez la page « Ce que nous avons entendu : Déclaration et œuvre d'art de l'artiste Tiaré Lani ».
Phase 2 : Activités et événements de consultation
Appel de propositions : solutions proposées par les Autochtones
Un financement sur la base de propositions a été mis à disposition afin d'aider les Premières Nations et les organisations autochtones à élaborer et à soumettre des solutions concernant l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10. Un financement pouvant aller jusqu'à 10 000 dollars a été alloué aux propositions portant sur un seul enjeu parmi ceux soumis à consultation, et jusqu'à 20 000 dollars aux propositions abordant les deux enjeux. Pour plus d'informations ou de détails, consultez la page web consacrée à l'appel de propositions.
Formulaire de rétroaction individuelle
Un formulaire de rétroaction individuelle a été à la disposition des personnes touchées afin qu'elles puissent donner leur avis sur les répercussions de l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10, et proposer des solutions à ces deux enjeux. Les commentaires ont aidé à orienter les discussions futures et à élaborer les documents de consultation pour les prochaines étapes du processus de collaboration sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10.
Restez informé
Pour en savoir plus sur le processus de collaboration sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10, ou pour recevoir des mises à jour par courriel, veuillez communiquer avec l'équipe chargée de la Réforme de l'inscription : Reforme-de-linscription-Registration-Reform@sac-isc.gc.ca.
Liens connexes
- Trousse d'information pour les titulaires de droits
- Processus de collaboration sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10 : Fiches de données spécifiques aux communautés
- Séances d'information pour le processus de collaboration sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10
- Renseignements généraux sur l'inscription des Indiens
- Lancement du processus consultatif autochtone au sujet d'une réforme élargie de la Loi sur les Indiens