Ressources et vidéos de sensibilisation

Ressources de sensibilisation créées par des organismes autochtones, Services aux Autochtones Canada et d'autres ministères du gouvernement.

Sur cette page

À propos des ressources
Ressources
Ressources en langues autochtones
Autres ressources

À propos des ressources

Partagez ces ressources de sensibilisation pour savoir comment éviter la propagation de la COVID-19 et vous protéger, vous et votre communauté.

Ces ressources de sensibilisation ont été créées pour les communautés autochtones par l'Agence de la santé publique du Canada, Services aux Autochtones Canada et différentes organisations autochtones.

Certaines ressources sont disponibles en différentes langues autochtones.

Ressources

Trier par sujet

Trier par sujet

Ressource	Créée par	Format	Sujet
COVID-19 cyber-menaces – conseils et considérations	Assemblée des Premières Nations	PDF	Messages promotionnels et communiqués d'intérêt public Élaborées par des organismes autochtones
COVID-19 Distance physique (affiche)	Gouvernement du Yukon	PDF	Mesures de la santé publique
COVID-19 Updates and Information (non disponible en français)	Assembly of Manitoba Chiefs	Page Web	À propos de la COVID-19 Élaborées par des organismes autochtones
COVID-19: Frequently Asked Questions (non disponible en français)	Cri Board of Health and Social Services of James Bay	Page Web	Vaccination Élaborées par des organismes autochtones
COVID-19 awareness resources (non disponible en français)	Northern Inter-Tribal Health Authority	Page Web	Élaborées par des organismes autochtones
COVID-19 vaccine delivery: a testimonial from 2 Métis Elders (non disponible en français)	Gouvernement de Saskatchewan	Vidéo	Messages promotionnels et communiqués d'intérêt public
COVID-19 information (non disponible en français)	Weeneebayko Area Health Authority	PNG	Vaccination Élaborées par des organismes autochtones
Vaccins contre la COVID-19 : les faits	Services aux Autochtones Canada	Page Web	Vaccination
Vaccins contre la COVID-19 : les faits — les effets secondaires du vaccin contre la COVID-19 expliqués	Services aux Autochtones Canada	Vidéo	Vaccination
Vaccins contre la COVID-19 : les faits — sécurité du vaccin contre la COVID-19	Services aux Autochtones Canada	Vidéo	Vaccination
Vaccins contre la COVID-19 : les faits — variants préoccupants de la COVID-19	Services aux Autochtones Canada	Vidéo	Vaccination
Vaccins contre la COVID-19 : les faits — variants préoccupants de la COVID-19 expliqués	Services aux Autochtones Canada	Vidéo	Vaccination
Vaccins contre la COVID-19 : les faits — comment fonctionnent les vaccins contre la COVID-19	Services aux Autochtones Canada	Vidéo	Vaccination
Vaccins contre la COVID-19 : les faits — sources d'information de confiance	Services aux Autochtones Canada	Vidéo	Vaccination
Vaccins contre la COVID-19 : les faits — priorité à la vaccination des adultes autochtones	Services aux Autochtones Canada	Vidéo	Vaccination
Does the COVID-19 vaccine affect pregnancy and fertility? (non disponible en français)	First Nations Health Authority	Vidéo	Proches aidants Élaborées par des organismes autochtones
Each COVID-19 vaccine dose increases your protection against severe illness (non disponible en français)	CV-19 Indigenous Knowledge Translation Working Group	PDF	Vaccination Élaborées par des organismes autochtones
Facts about COVID-19 vaccines (non disponible en français)	First Nations Health Authority	PDF	À propos de la COVID-19 Élaborées par des organismes autochtones
Indigenous wellbeing in the times of COVID-19: Four directions virtual support hub (non disponible en français)	Women's College Hospital	PDF	Santé mentale Élaborées par des organismes autochtones
Key facts with Crystal Martin-Lapenskie (non disponible en français)	Services aux Autochtones Canada	Vidéo	Messages promotionnels et communiqués d'intérêt public
COVID Safety Outreach Campaign (non disponible en français)	Blood Tribe Communications	Playlist sur YouTube	Ressources pour les enfants Élaborées par des organismes autochtones
Nuttah and Kitchi Project: Protect Our People (non disponible en français)	Good Minds	PDF	Ressources pour les enfants Élaborées par des organismes autochtones
Nuttah and Kitchi: COVID-19 journal and activity book (non disponible en français)	Good Minds	PDF	Ressources pour les enfants Élaborées par des organismes autochtones
Pregnancy and COVID-19 vaccination (non disponible en français)	BCCDC COVID-19 Indigenous Knowledge Translation Working Group	PDF	Proches aidants
Protecting our communities : Assemblée des Premières Nations de la Colombie-Britannique, annonce d'intérêt public (non disponible en français)	Assemblée des Premières Nations de la Colombie-Britannique	Vidéo	Messages promotionnels et communiqués d'intérêt public Élaborées par des organismes autochtones
Public health guidelines and get tested with Dr. Adams (non disponible en français)	Services aux Autochtones Canada	Vidéo	Mesures de la santé publique
Messages d'intérêt public sur la vaccination des enfants contre la COVID-19	Services aux Autochtones Canada	Page Web	Messages promotionnels et communiqués d'intérêt public
Consommation de tabac et COVID‑19	Assemblée des Premières Nations	PDF	À propos de la COVID-19 Élaborées par des organismes autochtones
Astuces pour apaiser la crainte des aiguilles et la douleur	Services aux Autochtones Canada	Page Web, PDF	Vaccination
Your Health, Our Strength (non disponible en français)	Alexis Nakota Sioux Nation	Page Web	Messages promotionnels et communiqués d'intérêt public Élaborées par des organismes autochtones
Does the COVID-19 vaccine affect pregnancy and fertility? (non disponible en français)	First Nations Health Authority	Vidéo	Proches aidants Élaborées par des organismes autochtones
Keep it clean: Stop the spread of COVID-19 in Indigenous communities (non disponible en français)	Services aux Autochtones Canada	Vidéo	Mesures de la santé publique
Utilisation du masque contre la COVID-19 : Conseils aux collectivités	Agence de la santé publique du Canada	Page Web, PDF	Mesures de la santé publique

Ressources en langues autochtones

Trier par sujet

Trier par langue

Sujet

Langue

Ressource	Créée par	Langues disponibles	Format	Sujet
Activités de sensibilisation à la COVID-19 pour les enfants autochtones	Services aux Autochtones Canada	Inuktitut	Page Web	Ressources pour les enfants
COVID-19 infographics (non disponible en français)	Inuit Tapiriit Kanatami	Inuktitut	PNG	Mesures de la santé publique Élaborées par des organismes autochtones
Ressources COVID-19	Gouvernement du Nunavut	Inuinnaqtun; Inuktitut.	Page Web	À propos de la COVID-19 Messages promotionnels et communiqués d'intérêt public
COVID-19 vaccines in Inuit Nunangat: What you need to know (non disponible en français)	Services aux Autochtones Canada	Inuktitut	Vidéo	Vaccination
COVID-19 : Médias sociaux et ressources promotionnelles pour Santé Canada et l'Agence de la santé publique du Canada	Santé Canada	Plusieurs langues, notamment : Cri des plaines; Inuktitut - Île de Baffin du Nord; Ojibwe de l'est; Ojibwe de l'ouest; Déné; Innu-aimun; Inuinnaqtun; Inuktitut - Nunavik; Métchif; Mi'kmaq; Oji-cri.	PDF	À propos de la COVID-19 Messages promotionnels et communiqués d'intérêt public
Mise en quarantaine et isolement à la maison si vous êtes atteint de la COVID-19 ou pourriez l'être	Santé Canada	Cri des plaines; Inuktitut; Inuinnaqtun; Ojibwe de l'est.	Page Web, PDF	Mesures de la santé publique
COVID-19 : annonces d'intérêt public	Services aux Autochtones Canada	Cri des bois; Cri des plaines; Cri des marais; Dénésuline; Innu-aimun; Inuktitut - Île de Baffin du Nord; Inuktitut - Île de Baffin du Sud; Malecite; Michif-cri; Michif-français; Mi'kmaq; Mohawk - dialecte de l'est; Mohawk - dialecte de l'ouest; Nunatsiavummiutut; Ojibway - dialecte de l'est; Ojibway - dialecte de l'ouest; Oji-cri - orthographe latine; Oji-cri - syllabique; Pieds-noirs; Stoney.	Page Web	Messages promotionnels et communiqués d'intérêt public
Messages d'intérêt public sur la deuxième dose de vaccin contre la COVID-19	Services aux Autochtones Canada	Cri des marais; Cri des plaines; Dénésuline; Inuktitut - Île de Baffin du Nord; Inuktitut - Île de Baffin du Sud; Inuttut - Nunatsiavut; Michif-cri; Michif- français; Mi'kmaq; Mohawk - dialecte de l'est; Mohawk - dialecte de l'ouest; Ojibway - dialecte de l'est; Ojibway - dialecte de l'ouest; Oji-cri - orthographe latine; Oji-cri - syllabique; Pieds-noirs; Stoney.	Page Web	Messages promotionnels et communiqués d'intérêt public
Santé sexuelle et reproductive pendant la COVID-19	National Aboriginal Council of Midwifes	Cri des plaines; Mohawk; Inuktitut.	Page Web	Proches aidants Élaborées par des organismes autochtones
Views of Cultural Values and Care Concepts during the Pandemic (non disponible en français) (Webinar, PDF)	Shkaabe Makwa: Centre for First Nations, Inuit and Métis Wellness	Cri des plaines; Mohawk; Métchif; Ojibway.	Vidéo, PDF	Santé mentale Élaborées par des organismes autochtones
Views of "Mental Health is Health" by Ojibway and Mohawk Language Speakers (non disponible en français) (Webinar, PDF)	Shkaabe Makwa: Centre for First Nations, Inuit and Métis Wellness	Cri des plaines; Mohawk; Métchif; Ojibway; Inuktitut.	Vidéo, PDF	Santé mentale Élaborées par des organismes autochtones
Aperçu du processus de développement et d'approbation de vaccins au Canada	Santé Canada	Cri des plaines; Inuktitut - Île de Baffin du Nord; Ojibway de l'est.	Page Web, PDF	Vaccination
Wash Your Hands posters (non disponible en français)	Colleen Gray, artist and founder of The Art for Aid project	Algonquin Pied-noir Dakota Dénésuline Ojibway de l'est Inuktitut - Île de Baffin du Nord Inuktitut - Île de Baffin du Sud Innu-aimun Lakota Malecite Cri-michif Michif-français Mi'kmaq Mohawk - dialecte de l'est Mohawk - dialecte de l'ouest Cheyenne du Nord Nunatsiavummiutut Oji-cri Oji-cri - syllabique Cri des plaines Stoney Cri des marais Ojibway de l'ouest Cri des bois	PNG	Mesures de la santé publique Élaborées par des organismes autochtones
Les faits sur les vaccins contre la COVID-19	Gouvernement de Canada	Cri des Plaines Inuktitut - Île de Baffin du Nord Ojibway de l'est	Page Web	Vaccination

Autres ressources

Ressources à utiliser et adapter selon vos besoins en communication :

COVID-19 : Ressources en matière de communication sur la santé et la sécurité communautaires

Ressources élaborées par le gouvernement du Canada :

Maladie à coronavirus (COVID-19) : Ressources de sensibilisation

Avez-vous trouvé ce que vous cherchiez?

Qu’est-ce qui n’allait pas?

Je ne peux pas trouver l’information

L'information est difficile à comprendre

Il y avait une erreur / quelque chose ne fonctionnait pas

Autre raison

Veuillez fournir plus de détails

Vous ne recevrez aucune réponse. N'incluez pas de renseignements personnels (téléphone, courriel, NAS, renseignements financiers, médicaux ou professionnels)
Maximum de 300 caractères

Date de modification :: 2023-12-21