Principe de Jordan - Vidéo
Transcription pour Principe de Jordan
[Texte à l'écran : Veiller à ce que les enfants des Premières Nations aient accès aux services dont ils ont besoin.]
Narratrice : « Est-ce que votre enfant reçoit les services dont il ou elle a besoin? Le principe de Jordan favorise l'égalité réelle des enfants des Premières Nations quant à l'accès aux services gouvernementaux. »
[Texte à l'écran : Éducation, santé mentale, équipement médical, orthophonie et plus encore…]
[Une silhouette apparaît de profil à droite de l'écran : celle d'une fillette assise au pied d'un arbre dans un fauteuil roulant, un ours en peluche à la main.]
Narratrice : « Les enfants des Premières Nations vivant dans les réserves et hors réserve sont admissibles. Des coordonnateurs de services sont là pour veiller à ce que les enfants aient accès sans délai aux services dont ils ont besoin. »
[Texte à l'écran : Principe de Jordan]
[Une mosaïque colorée apparaît en haut de l'écran.]
Narratrice : « Appelez-nous ou consultez notre site web dès aujourd'hui. »
[Texte à l'écran : Principe de Jordan. 1-833-PJ-ENFAN – 1-833-753-6326. Canada.ca/Principe-Jordan]
[Au bas de l'écran, la fillette en fauteuil roulant apparaît de nouveau. Les silhouettes de deux autres enfants l'accompagnent.]
Narratrice : « Un message du gouvernement du Canada. »
[Mot-symbole Canada]