Avis à long terme concernant la qualité de l'eau potable visant les réseaux d'aqueduc situés au sud du 60e et qui ne reçoivent pas de soutien financier du gouvernement du Canada
Services aux Autochtones Canada (SAC) soutient financièrement les réseaux publics d'aqueduc et de traitement des eaux usées dans les réserves. On compte dans les réserves près de 500 réseaux d'approvisionnement en eau potable non publics qui relèvent de la responsabilité du propriétaire, de l'exploitant ou d'un autre intervenant.
Dans les réserves, certains établissements, comme les dépanneurs, les stations d'essence, et autres installations possèdent leur propre réseau d'aqueduc semi-public qui est géré et exploité par l'établissement ou son propriétaire et n'est pas financé par le gouvernement du Canada.
Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance de prévenir la contamination et de surveiller la qualité de l'eau potable pour tous les réseaux d'aqueduc des Premières Nations, et a mis au point la Trousse à outils concernant les puits individuels pour les Premières nations, qui contient des documents de sensibilisation du public destinés aux résidents des collectivités des Premières Nations dont l'eau potable provient d'un puits individuel ou d'un puits ayant moins de 5 raccordements.
Les précisions relatives à ces avis concernant la qualité de l'eau potable sont énumérées ici par région.
Les avis concernant la qualité de l'eau potable visant les communautés des Premières Nations qui font partie du Conseil tribal de Saskatoon depuis le 27 janvier 2022 sont également incluses. Les avis concernant la qualité de l'eau potable visant les communautés des Premières Nations de la Colombie-Britannique ne figurent pas dans les tableaux suivants. Veuillez communiquer directement avec l'Autorité sanitaire des Premières Nations de la Colombie-Britannique (non disponible en français) pour obtenir des précisions au sujet des avis concernant la qualité de l'eau potable visant cette région.
Légende
- AEE
- Avis d'ébullition de l'eau
- ANPB
- Avis de ne pas boire l'eau
- ANU
- Avis de non-utilisation
Atlantique
| Première Nation | Communauté | Nom du réseau | Type d'avis | Date d'émission (aaaa/mm/jj) | Date d'annulation (aaaa/mm/jj) | Population | Infrastructure qui bénéficie d'un soutien financier de SAC |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elsipogtog | Elsipogtog | Elsipogtog Camp | AEE | 2022/06/11 | Aucune | 0-100 personnes | Non |
| Indian Island | Indian Island | Indian Island Marine Shop Semi-Public Water System | ANPB | 2021/09/03 | Aucune | Inconnue | Non |
| Indian Island | Indian Island | Indian Island Gas Bar Semi-Public Water System | ANPB | 2021/09/03 | Aucune | Inconnue | Non |
| Woodstock | Woodstock | Woodstock Economic Development Corporation Semi-Public Water System | ANPB | 2022/03/09 | Aucune | Inconnue | Non |
Québec
| Première Nation | Communauté | Nom du réseau | Type d'avis | Date d'émission (aaaa/mm/jj) | Date d'annulation (aaaa/mm/jj) | Population | Infrastructure qui bénéficie d'un soutien financier de SAC |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tous les avis concernant la qualité de l'eau potable à long terme qui ne sont pas financés par SAC ont été levés dans cette région. | |||||||
Ontario
| Première Nation | Communauté | Nom du réseau | Type d'avis | Date d'émission (aaaa/mm/jj) | Date d'annulation (aaaa/mm/jj) | Population | Infrastructure qui bénéficie d'un soutien financier de SAC |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aroland | Aroland | O'Sullivan Lake Gas Bar Semi-Public Water System (Non-transient) | AEE | 2008/09/04 | Aucune | Inconnue | Non |
| Cat Lake | Cat Lake | Cat Lake Northern Store Semi-Public Water System(Non-Transient) | AEE | 2007/03/20 | Aucune | Inconnue | Non |
| Koocheching | Koocheching | Koocheching Public Water System | AEE | 2009/10/19 | Aucune | 0-100 personnes | Non |
| Namaygoosisagagun | Namaygoosisagagun | Namaygoosisagagun Band Office Semi-public Water System | ANPB | 2014/09/19 | Aucune | Inconnue | Non |
| Mohawks of the Bay of Quinte | Tyendinaga | All MBQ Semi-Public Water System (Transient) | AEE | 2008/06/06 | Aucune | Inconnue | Non |
| Slate Falls | New Slate Falls | Arena Well Semi-Public Water System | AEE | 2021/10/26 | Aucune | Inconnue | Non |
| Slate Falls | New Slate Falls | Church Well Semi-Public Water System | AEE | 2021/10/26 | Aucune | Inconnue | Non |
Manitoba
| Première Nation | Communauté | Nom du réseau | Type d'avis | Date d'émission (aaaa/mm/jj) | Date d'annulation (aaaa/mm/jj) | Population | Infrastructure qui bénéficie d'un soutien financier de SAC |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tous les avis concernant la qualité de l'eau potable à long terme qui ne sont pas financés par SAC ont été levés dans cette région. | |||||||
Saskatchewan
| Première Nation | Communauté | Nom du réseau | Type d'avis | Date d'émission (aaaa/mm/jj) | Date d'annulation (aaaa/mm/jj) | Population | Infrastructure qui bénéficie d'un soutien financier de SAC |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zagime Anishinabek | Zagime Anishinabek | Yellow Calf Place RV Park | ANPB | 2023/05/29 | Aucune | 101-500 personnes | Non |
| Cumberland House | Cumberland House | Halfway Point Subdivision: Gas station/convenience store Semi-Public Water System | AEE | 2003/01/01 | Aucune | Inconnue | Non |
| Kinookimaw | Kinookimaw | Kinookimaw Golf course and subdivision | AEE | 2004/06/14 | Aucune | Inconnue | Non |
| Kinookimaw | Kinookimaw Resort | Kinookimaw Golf course and subdivision Semi-Public Water System | ANPB | 2022/04/28 | Aucune | 101-500 personnes | Non |
| Zagime Anishinabek (anciennement la Première Nation de Sakimay) | Grenfell Beach Resort | Grenfell Beach Resort Public Water System | AEE | 2019/08/02 | Aucune | 0-100 personnes | Non |
Alberta
| Première Nation | Communauté | Nom du réseau | Type d'avis | Date d'émission (aaaa/mm/jj) | Date d'annulation (aaaa/mm/jj) | Population | Infrastructure qui bénéficie d'un soutien financier de SAC |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tous les avis concernant la qualité de l'eau potable à long terme qui ne sont pas financés par SAC ont été levés dans cette région. | |||||||